Možná kdybys věnovala víc pozornosti jemu a ne mně...
Možda si trebala više vremena posveæivati njemu, a manje meni.
Můžete se smát čemukoliv a komukoliv, ale ne mně.
Smej se svemu i svakome, ali nikad meni!
Dej si je, kam chceš, ale ne mně do obličeje.
Stavi ih gde god hoæeš, osim na moju glavu.
Měls pamatovat na to, že patříš majorovi, ne mně.
Trebalo je da se setiš, da pripadaš Majoru, a ne meni.
To dělej nějakému volovi na ulici... ne mně.
Napravi to strancu, a ne meni!
Ne, mně je jedno, kolik dostanu, protože ty nebudeš spokojenej, dokud nedostanu doživotí.
Svejedno je koliko æe mi dati. Neæeš se zadovoljiti dok ne budem na doživotnoj.
Běžte to říct šerifovi, ne mně.
Nemoj meni da se obraæaš. Obrati se Šerifu.
Tohle se nemělo stát, aspoň ne mně.
Ovo se nije trebalo dogoditi. Ne meni.
Věřte nebo ne, mně na vás záleží.
Verovao ili ne, brinem za tebe.
Ne, mně ho nechali, když byli posledně pryč.
Ostavili su mi kljuè zadnji put kad su otišli iz grada.
To jméno Stonewall patří brigádě, ne mně.
То име, Камени зид, припада бригади, не мени.
Ale ten had patřil Shezzar, ne mně, a pokud jde o Daniela Cleavera...
Ali to je bila Šazina zmija, ne moja, a što se tiče Danijela Klivera...
Z toho, co jsem slyšel já, pacient jí připomíná tebe a ne mně.
Èujem da je pacijent podseæa na tebe, ne mene.
Jestli hledáte vraha, měli byste hledat jeho ne mně.
Ako tražite ubojicu, trebali biste njega pregledavati, a ne mene.
Nemůžu uvěřit, že bys věřil tomu zjevení a ne mně.
Ne verujem da si poverovao u ovo umesto meni.
Tvojí matce šlo o ten katolický pocit viny, ne mně.
Tvoja mama je bila u svom onom katolickom grijehu sranju, ne ja.
Ne, mně je líto, že jsem řekl, žes zavraždil své bratry.
Не, мени је жао што сам те назвао убицом своје браће.
Ne, mně je teď dobře s Rachel a chtěl bych tomu dát šanci.
Ne. Znaš što? Dobro mi ide s Rachel i želim uspjeti u tome.
Když jsme ztroskotali, byla vaše dcera v osmém měsíci a... a na ostrově se to dítě narodilo jí, ne mně.
Kada smo se srušili, bila je u osmom mesecu trudnoæe, i... Ona se porodila na ostrvu, a ne ja.
Ale jestli chceš operovat, běž lézt do zadku někomu z nadřízených a ne mně.
Ako želiš operaciju, idi uvlaèi se nadreðenima, ne meni.
Nechce nic říct, alespoň ne mně.
Neæe da prièa. Bar ne sa mnom.
Ne mně, mému skutečnému já, vždyť víš, jak to myslím.
Ne mene, Klausa, ali znaš šta mislim.
Měla by ses omluvit jemu, ne mně.
Trebala bi da se izviniš njemu, ne meni.
Ne, mně mrzí, jestlis měla pocit, že jsem tě moc tlačila.
Izvini ako sam vršila pritisak na tebe.
Tenhle dům patří vládě, ne mně.
Ova kuæa pripada državi, ne meni.
Pokud ne mně, tak mé ženě.
Ako ne meni, onda mojoj supruzi.
Ne, ne, mně se to opravdu nelíbí.
Ne, ne teto, ovo ništa ne valja!
Můžeš lhát Sammymu, ale ne mně!
Sama, ali, a ne ja. Jesse
Proč jsou oddaní jí a ne mně?
Zašto su lojalni njoj a ne meni?
Proč volali tobě a ne mně?
Zašto te zovu u a ne ja?
Podívej, právě teď by ses měl omlouvat tvé mámě, ne mně.
cuj, sad se trebaš isprièati svojoj majci, a ne meni.
Ne, mně se to vůbec nelíbilo.
Ne, meni se nije mnogo sviðala.
Když ne mně - proč bys měla věřit zrovna mně - tak aspoň jednomu z těch deseti tisíc agentů, co tam venku jsou?
Ako ne mene, zašto mi pokazuješ ovo, pored 10.000 drugih agenta koji rade na ovome?
Bude to chvíli trvat, než tyhle věci začnou hlásit tobě a ne mně.
Trebaæe vremena pre nego što poènu da te stvari prijavljuju tebi, a ne meni.
Ne, mně už ti hajzlové ublížili.
Ne, veæ sam povreðena od ovih gadova.
Ale otevřela se jen Flashovi, ne mně, takže i kdybych ji dostal k telefonu, nevím, co říct.
Stvar je, mislim, ona se otvorila Flashu, ne meni. Pa ako je i dobijem na telefon, ne znam šta da kažem.
Ne, mně zajímá, co tu vlastně máte učit.
Ne, pitam se o èemu vi treba da držite predavanja.
Tohle je ta věc, která se stává někomu jinému, ne mně, bez pochyby.
To je nešto što se događa drugima, a ne meni.
A bylo jasné - tedy ne mně, mně tehdy už nebylo jasné vůbec nic - že potřebuji dlouhodobou hospitalizaci v tom hrozivém místě, kterému se říká psychiatrická léčebna.
I postalo je jasno - ne meni, jer meni više ništa nije bilo jasno u to vreme - da će mi trebati dugotrajna hospitalizacija u tom groznom mestu zvanom mentalna bolnica.
3.2325360774994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne èini mi se naroèito lepo, Arture. 